Mm, I see. [She looks at the records for a brief moment, then looks the girl over once more. Hm. The moon's not quite full yet, so that's not an issue...]

Are you uncomfortable?

[She leaves the question purposefully vague, but she seems willing to wait however long it'll take Kagerou to answer.]