[Oh look, he made her interested! Socializing is good, right? It still makes him feel awkward, but if he's supposed to take care of this kid's medical needs surely he needed to make sure he didn't freak her out.]

I can't speak, so my father built me a translator that reads sign language. Like... um... like Siri only for movements.