[With a sigh and a shake of his head, Adachi puts his finger gun away. Wow, Adachi's best Clint Eastwood impression got no reaction.]
Not much fun, are you, kid? It's a movie! Dirty Harry. See what I mean, it's easy not to know what people are talking about if you don't watch enough TV. And then you don't get the joke, which was really funny.
[Shh, talking to actual people is not necessary! It is just a pain in the ass. Listen to Adachi and his flawless English. You don't see him going around talking to people, and he's doing great.]
Just hang in there! That's what you're here in school for, to learn. I bet in no time you'll be better at it than an old man like me.
no subject
Not much fun, are you, kid? It's a movie! Dirty Harry. See what I mean, it's easy not to know what people are talking about if you don't watch enough TV. And then you don't get the joke, which was really funny.
[Shh, talking to actual people is not necessary! It is just a pain in the ass. Listen to Adachi and his flawless English. You don't see him going around talking to people, and he's doing great.]
Just hang in there! That's what you're here in school for, to learn. I bet in no time you'll be better at it than an old man like me.